Представлена творческая биография профессора Ю. М. Бутина – известного востоковеда, специалиста по древней истории Кореи и корейского языка, создавшего три кафедры востоковедения и мировой экономики в вузах Иркутска, организовавшего преподавание корейского языка, автора учебника и учебных пособий, монографий «Древний Чосон, «Корея: от Чосон к Трем государствам», которые вошли в золотой фонд российского корееведения. Позднее эти книги были переведены и изданы в Южной Корее в 1986 и 1990 гг. в Сеуле.

Кузьмин Юрий Васильевич, доктор исторических наук, профессор, кафедра мировой экономики и экономической безопасности, Байкальский государственный университет, Россия, 664003, г. Иркутск, ул. Ленина, 11, e-mail: Kuzminuv@yandex.ru

Кузьмин Ю. В. Профессор Юрий Михайлович Бутин – военный переводчик, востоковед, экономист и историк // Известия Иркутского государственного университета. Серия История. 2020. Т. 34. С. 65–72. https://doi.org/10.26516/2222-9124.2020.34.65

1. Бутин Ю. М. Древний Чосон: (Ист.-археол. очерк). Новосибирск : Наука. Сиб. отд-ние, 1982. 330 с. 
2. Бутин Ю. М. Корея в эпоху ранних государств : автореф. … д-ра ист. наук. Л., 1986. 35 с.
3. Бутин Ю. М. Корея: от Чосона к Трем Государствам (II в. дo н. э. – IV в.). М. : Наука. Сиб. отд-ние, 1984. 255с. 
4. Бутин Ю. М. Маньчжурия и Корея // История народов Восточной и Центральной Азии с древнейших времен до наших дней. М., 1986. С. 105–117.
5. Бутин Ю. М. Учебник корейского языка. Иркутск : Изд-во СИПЭУ, 2003. 152 с
6. Бутин Ю. М. Экономическая история Восточной Азии. Иркутск : Изд-во Иркут. ун-та, 1994. 269 с.
7. Восточные этюды : сб. науч. тр. СИПЭУ. Иркутск : Изд-во СИПЭУ, 2000–2001. 159 с.
8. Милибанд С. Д. Биобиблиографический словарь отечественных востоковедов. Кн. 1. А – Л. М. : Наука, 1995. С. 207.
9. Бутин Ю. М. Кочосон [Древний Чосон]. Сеул, 1990 (на кор. яз.).