Список выпусков > Серия «История». 2026. Том 57
От Иркутска до Томска с чайным караваном:
«Сибирский дневник» Тамаи Кисаку (1894 г.)
Автор(ы)
С. И. Кузнецов
Иркутский государственный университет, г. Иркутск, Российская Федерация
Университет Хоккайдо, г. Саппоро, Япония
Аннотация
Исследуется малоизвестный исторический источник – дневник японского путешественника и журналиста Тамаи Кисаку, который в 1893 г. отправился в Берлин через Россию (в пути он вел записи, которые составили несколько тетрадей). Отмечается, что наиболее
интересным является дневник о путешествии из Иркутска в Томск с чайным караваном зимой
1893 г. (автор описывает почтовые станции сибирского тракта, ямщиков, сибирские реалии и
население притрактовых населенных пунктов).
Об авторах
Кузнецов Сергей Ильич,
доктор исторических наук, профессор,
заведующий, кафедра мировой истории
и международных отношений
Иркутский государственный университет
Российская Федерация, 664003, г. Иркутск,
ул. К. Маркса, 1
e-mail: s.kuznetsov@mail.ru
профессор
Университет Хоккайдо
Япония, г. Саппоро
e-mail: sergey.kuznetsov@hokudai.oia.ac.jp
Ссылка для цитирования
Кузнецов С. И. От Иркутска до Томска с чайным караваном: «Сибирский дневник» Тамаи Кисаку
(1894 г.) // Известия Иркутского государственного университета. Серия История. 2026. Т. 57. С. 108–115.
https://doi.org/10.26516/2222-9124.2026.57.108
Ключевые слова
Тамаи Кисаку, японский путешественник, Сибирь конца XIX в., сибирский
тракт, чайная торговля
УДК
910.4(47)(093.3)
DOI
https://doi.org/10.26516/2222-9124.2026.57.108
Литература
- Катионов О. Н. Московско-Сибирский тракт и его жители в XVII–XIX вв. Новосибирск : Изд-во НГПУ, 2014. 567 с.
- Максимов С. В. Путь на Амур // Собрание сочинений. В 7 т. Т. 5. На Востоке: Путевые заметки. М. : Книжный клуб Книговек, 2010. 644 с.
- Kisak Tamai. Karawanen-Reise in Sibirien. Berlin: Verlag von Karl Siegismund, 1898. 163 р.
- Кисаку Тамаи. 私は冒険と結婚した / オサ・ジョンソン[著] ; 本多喜久夫訳 . シベリア隊商紀行 / 玉井喜作[著] ; 小林健祐訳 . 東洋放浪記 / メンデス・ピント[著] ; 近藤昇一訳, 東京 : 筑摩書房, 1963. Сибэриа тайсё: кико // Ватакуси-ва бокэн то кэккон сита (Сибирский «СИБИРСКИЙ ДНЕВНИК» ТАМАИ КИСАКУ (1894 Г.) 115 караванный путь / пер. Хонда Кикуо // Я вышла замуж за приключения. Всемирная коллекция документальной литературы / сост. Оса Джонсон ; под ред. Накано Ёсио. Токио : Тикума Сёбо, 1963. 444 c.
- Осима Микио. 魯西亜 (ロシア) から来た日本人 : 漂流民善六物語 / 大島幹雄著東京 : 廣済堂出版, 1996. Росия кара Кита нихондзин хёурюмин дзэнроку моногатари. «Повесть о японце в России. Токио: Кодайдо, 1996. 227 c.